Переводы „bramkowy“ в словаре польско » английский

bramkowy ПРИЛ. СПОРТ

bramkowy

goal

linia bramkowa

goal line

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Piłka jednak wcześniej przekroczyła linię bramkową i gra powinna zostać przerwana.

pl.wikipedia.org

Mniej imponujący jest jego dorobek bramkowy - na boiskach ekstraklasy udało mu się strzelić jednego gola w 1980.

pl.wikipedia.org

Bramka jest zaliczana wtedy, gdy cała piłka przekroczy przednią powierzchnię ramy bramkowej.

pl.wikipedia.org

Jeśli przerwanie gry nastąpiło, gdy piłka znajdowała się w polu bramkowym, rzut sędziowski wykonuje się z linii pola bramkowego równoległej do linii bramkowej.

pl.wikipedia.org

W wypadku gdy obrońca znajdzie się we własnym polu bramkowym w czasie obrony, sędziowie dyktują rzut karny.

pl.wikipedia.org

Milan, jako drużyna z lepszym bilansem bramkowym, miał prawo grać na własnym boisku.

pl.wikipedia.org

Punkty zdobyte zostają tylko wtedy, gdy piłka przekroczy linię bramkową pomiędzy słupami i nad poprzeczką, nie dotykając ziemi pomiędzy kopem a przekroczeniem linii bramkowej.

pl.wikipedia.org

Rzut karny wykonywany jest z punktu karnego, który znajduje się w odległości 11 m od linii bramkowej oraz w równej odległości od słupków bramkowych.

pl.wikipedia.org

O awansie do następnej rundy decydowało najpierw miejsce w grupie, a dopiero potem dorobek punktowo-bramkowy.

pl.wikipedia.org

Dość nietypowym, z dzisiejszego punktu widzenia, było przyznawanie walkowerów tylko w postaci punktów meczowych, z bilansem bramkowym zero-zero.

pl.wikipedia.org