Переводы „chłodnica“ в словаре польско » английский

chłodnica СУЩ. ж. АВТО. ТЕХ.

chłodnica

radiator

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Już w późniejszym czasie dodano okrągłą chłodnicę na wale śmigła, eliminując w ten oryginalny sposób dużą owiewkę śmigła i chłodnicę znajdującą się pod silnikiem.

pl.wikipedia.org

Samolot posiadał ręcznie wychylane klapy krokodylowe do lądowania oraz ręczną chłodnicę cieczy.

pl.wikipedia.org

Usunięcie chłodnic cieczy ze skrzydeł pozwoliło na zwiększenie pojemności zbiorników paliwa.

pl.wikipedia.org

Do tego obniżono ciśnienie w układzie chłodzenia i niżej umieszczono wloty powietrza i chłodnicę.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja nośna kadłuba zbudowana była z rur stalowych, a całość bardzo dopracowana aerodynamicznie, z chłodnicą wbudowaną w przód.

pl.wikipedia.org

Miał on wielokrotnie zmieniane okaptowanie silnika i układ chłodzenia (m.in. chłodnice umieszczano w centropłacie pomiędzy skrzydłami).

pl.wikipedia.org

Niżej jeszcze pod częścią nosową znajdował się chwyt powietrza do chłodnic oleju.

pl.wikipedia.org

Chłodnica wyposażona jest w kran z oliwką, do którego przyłącza się wąż prowadzący do elektrycznej pompy próżniowej lub pompki wodnej.

pl.wikipedia.org

Jeden samolot (nr 01-29) następnie przebudowano, zwiększając mu rozpiętość skrzydeł o 1 m, ulepszając sprężarkę i montując większe chłodnice silnika i oleju.

pl.wikipedia.org

Najbardziej charakterystyczną cechą modelu 770 była elegancka chromowana chłodnica.

pl.wikipedia.org