Переводы „detoksykacja“ в словаре польско » английский

detoksykacja СУЩ. ж. МЕД.

detoksykacja

detoxication

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dla niektórych ksenobiotyków silnie polarnych będących trwałymi zanieczyszczeniami antropogenicznymi środowiska naturalnego mechanizmy detoksykacji nie zostały wypracowane w procesie ewolucyjnym.

pl.wikipedia.org

Reakcja powstawania kwasu hippurowego jest reakcją detoksykacji w wątrobie i zachodzi przy udziale glicyny.

pl.wikipedia.org

Detoksykacja jest przeprowadzana w skrajnych przypadkach, w których pacjent nie ma szans na odstawienie używki samodzielnie.

pl.wikipedia.org

Najprawdopodobniej przypomina mechanizm działania chlorochiny, która wiąże się z hemem wewnątrz zarodźca nie pozwalając na jego detoksykację na drodze polimeryzacji.

pl.wikipedia.org

Na skutek zaburzonej detoksykacji w organizmie powstaje wiele substancji, mających szkodliwy wpływ na czynność układu nerwowego.

pl.wikipedia.org

Twórczyni hipotezy o detoksykacji organizmu w czasie głodzenia się.

pl.wikipedia.org

Tam przeszła przez 21-dniowy proces detoksykacji, ale nie przetrwała długo bez narkotyków.

pl.wikipedia.org

Odbywają się w niej procesy metaboliczne lipidów (synteza lipidów) lub sterydów oraz detoksykacja, czyli usunięcie z organizmu trujących substancji jak również transport wewnętrzny.

pl.wikipedia.org

Modulując aktywność enzymów przyspiesza detoksykację niektórych substancji rakotwórczych.

pl.wikipedia.org

Zdrowie aktorki znacząco się pogorszyło, bowiem cierpiała na kamicę żółciową, a jej nałogi doprowadziły do tego, że na tydzień przerwano kręcenie filmu, gdyż znalazła się w szpitalu na detoksykacji.

pl.wikipedia.org