Переводы „dokręcić“ в словаре польско » английский

I . dokręcać, dokręcić св. ГЛ. перех.

1. dokręcać śrubkę:

dokręcać

to screw tightly

2. dokręcać kran:

dokręcać

to close properly

II . dokręcać dokręcać się dokręcić się св. ГЛ. возвр. гл. (kran)

dokręcać się, dokręcić się св.

to be closed properly

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dodatkowe sceny dokręcono w lipcu.

pl.wikipedia.org

Po wymianie elementu na nowy nie udało się jednak dokręcić śrub mocujących i w efekcie zadanie to pozostało niedokończone, co ograniczyło dostawę energii o około 25%.

pl.wikipedia.org

Do granatu można dokręcić ogon ze stabilizatorami i użyć jako granatu nasadkowego.

pl.wikipedia.org

Dokręcono jedynie epilog, gdzie bardzo wyraźnie już dojrzewające bliźniaki obiecują sobie, że następnym razem pojadą już we własnych rolach.

pl.wikipedia.org

Reżyser zastosował się do rady i w sierpniu dokręcono niezbędne poprawki.

pl.wikipedia.org

Zginął 11 marca 1978, w wieku 39 lat, wskutek porażenia prądem w paryskim mieszkaniu, kiedy w trakcie kąpieli, stojąc w napełnionej wodą wannie, próbował dokręcić żarówkę.

pl.wikipedia.org