Переводы „drzewami“ в словаре англо » польский

shaded by trees

zacieniony drzewami

to line sth with trees

obsadzać [perf obsadzić] coś drzewami

Переводы „drzewami“ в словаре польско » английский

aleja wysadzana drzewami

alley lined with trees

kołysać drzewami/biodrami

to sway the trees/hips

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Od dawna nieużytkowane torfowisko zaczyna jednak silnie zarastać drzewami i krzewami.

pl.wikipedia.org

Świątynia jest otoczona starymi drzewami posadzonymi symetrycznie w około, głównie kasztany, lipy i klony.

pl.wikipedia.org

Zamieszkuje pustynie, obszary porośnięte suchymi zaroślami, sawanny, tereny rolnicze i bagniste otwarte tereny z rozproszonymi drzewami i fragmentami lasów.

pl.wikipedia.org

Teren rozciąga się przez 36 hektarów, opadając w stronę rzeki, licznie pokryty drzewami, podwyższonymi grządkami, jeziorami i trawnikami.

pl.wikipedia.org

Lotnisko miało trawiasty pas startowy wyłożony stalową siatką, a samoloty były maskowane pod drzewami i przykrywane sztucznymi siatkami maskującymi.

pl.wikipedia.org

Obecnie posterunek odgałęźny zlikwidowany a tory dodatkowe zarośnięte drzewami lub rozkręcone, linia do ciepłowni zarośnięta w złym stanie.

pl.wikipedia.org

Wzbogacają otaczający krajobraz okazałymi drzewami rosnącymi na ich terenie.

pl.wikipedia.org

Występują na podmokłych terenach trawiastych takich jak vlei, chronią się pod przewróconymi drzewami.

pl.wikipedia.org

Każda ze znajdujących się tam dzielnic jest wyjątkowa, złożona z pojedynczych domków, otoczonych przez uliczki obsadzone drzewami i zielenią.

pl.wikipedia.org

Teren zasypanej w większości fosy obsadzono drzewami i krzewami, wytyczono ścieżki i ustawiono ławki.

pl.wikipedia.org