Переводы „dysponować“ в словаре польско » английский

dysponować ГЛ. перех. офиц.

1. dysponować (mieć do dyspozycji):

dysponować

to have at one's disposal

dysponować gotówką

to have ready cash

dysponować czasem

to have time to spare

dysponować czasem

to have free time

2. dysponować св. za- (wydawać polecenia):

dysponować

to give orders [or instructions]

Примеры со словом dysponować

dysponować czasem

to have free time

dysponować gotówką

to have ready cash

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dysponuje jedną asfaltobetonową drogą startową o długości 2400 m.

pl.wikipedia.org

Kijanki dysponują specjalnym narządem gębowym, tworzącym jakby przyssawkę.

pl.wikipedia.org

W Żukowie znajduje się stadnina koni, która dysponuje ukrytą ujeżdżalnią koni umożliwiającą jazdę konną w okresie zimowym.

pl.wikipedia.org

Dysponuje trawiastą drogą startową o długości 500 m.

pl.wikipedia.org

Wybór danych będących przedmiotem wyjaśnienia zależy od celów naukowych i klinicznych oraz odnośnych informacji naukowych, jakimi dysponuje badacz (istniejące wystandaryzowane narzędzia pomiaru).

pl.wikipedia.org

Studium dysponuje specjalistyczną biblioteką, która zawiera ok. 50 000 książek i 390 czasopism.

pl.wikipedia.org

Przy wysunięciu stanowiska klapy otwierały się automatycznie, a strzelec dysponował celownikiem peryskopowym.

pl.wikipedia.org

Tutejsze centrum konferencyjne dysponuje hotelem, przy którym znajduje się basen kąpielowy oraz korty tenisowe i boiska sportowe.

pl.wikipedia.org

Smok świeci i dysponuje potężnym ogniem, którym atakuje alfę.

pl.wikipedia.org

Mieszańce herbatnie w przeciwieństwie do starszych ras były odporniejsze, lepiej kwitły i dysponowały większą paletą barw stąd stopniowo wypierały róże stare.

pl.wikipedia.org