Переводы „dziczyzna“ в словаре польско » английский

dziczyzna <дат. -yźnie> СУЩ. ж.

dziczyzna

venison

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

M.in. zaczęli się oni trudnić handlem (ozdoby, dziczyzna etc.), w tym nielegalnym handlem egzotycznymi zwierzętami.

pl.wikipedia.org

Restauracje oferują spory wybór dziczyzny, np.dania z sarny czy dzika, ale też takie specjały, jak bażanty i kuropatwy.

pl.wikipedia.org

Krystyn zezwolił mu założyć trzeci staw, a także polować na zające, sarny i jelenie pod warunkiem dostarczania dla siebie połowy dziczyzny.

pl.wikipedia.org

Z owoców wyrabia się galaretki i sos żurawinowy stanowiący tradycyjny dodatek do dziczyzny i indyka.

pl.wikipedia.org

Do wymienianych w książce składników należą m.in. mięsa (w tym dziczyzna i drób), pomarańcza i migdały.

pl.wikipedia.org

Stanowiąc dobra stołowe dworu królewskiego (pozyskiwano z nich drewno, dziczyznę, miód i inne płody lasu) podlegały działaniom ochronnym.

pl.wikipedia.org

Powstawała często w surowych warunkach klimatycznych, a jej podstawy stanowią: ryby, drób, dziczyzna, grzyby, owoce leśne i miód.

pl.wikipedia.org

Ustalanie kwot połowów ryb i odstrzału dziczyzny oraz nadzór nad prowincjonalnymi parkami narodowymi.

pl.wikipedia.org

Wśród sfer mogących sobie na to pozwolić popularne były wszelkie formy dziczyzny, lecz większość spożywanego w średniowieczu mięsa pozyskiwano ze zwierząt hodowlanych.

pl.wikipedia.org

Kuchnia rosyjska formowała się w wielu regionach w surowych warunkach klimatycznych a jej podstawy stanowią: ryby, drób, dziczyzna, grzyby, owoce leśne i miód.

pl.wikipedia.org