Переводы „dziecinny“ в словаре польско » английский

dziecinny ПРИЛ.

1. dziecinny (dotyczący dziecka):

dziecinny

children's

pokój dziecinny

nursery

wózek dziecinny

pram

wózek dziecinny

baby-carriage AM

2. dziecinny (nierozsądny):

dziecinny

childish

dziecinny

infantile

Выражения:

dziecinna igraszka

child's play

Примеры со словом dziecinny

pokój dziecinny

nursery

wózek dziecinny

pram

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jak się okazało, to dziecinne przezwisko przetrwało wiele lat i stało się jego nowym imieniem.

pl.wikipedia.org

Dla ewolucjonistów przeżytkami kultury były gry dziecinne, praktyki magiczne, obrzędy.

pl.wikipedia.org

Na boku izdebka dziecinna z piecem przy kuchence z drzwiami....

pl.wikipedia.org

Denerwuje go ich zachowanie, gdyż uważa, że są dziecinni.

pl.wikipedia.org

Bywa nieco dziecinna i arogancka, jednak nadrabia to swoim niezwykłym stylem walki, który opiera się w dużej mierze na ruchach tanecznych.

pl.wikipedia.org

Przedstawiciele tej postawy dążą więc do zróżnicowania znaczeń wyrazów, takich jak „dziecinny” i „dziecięcy”, „wieczorny” i „wieczorowy”.

pl.wikipedia.org

Chce zyskać szacunek u swego ojca i przestać być traktowanym jako głupi, płaczliwy i dziecinny nieudacznik.

pl.wikipedia.org

Na głowie biskup ma bardzo niską infułę średniowieczną z równoramiennym krzyżem pośrodku: twarz bardzo prosta, prawie dziecinna z długimi włosami.

pl.wikipedia.org

Jest antropomorficzną pingwinicą, z charakteru wesołą i dziecinną, lecz niekiedy straszną.

pl.wikipedia.org

Arizona jest bardzo bezpośrednia, wesoła i czasem nawet dziecinna (jeździ w szpitalu na rolkach), lecz to wszystko sprawia, że ma znakomite podejście do dzieci.

pl.wikipedia.org