Переводы „elektryczność“ в словаре польско » английский

elektryczność СУЩ. ж.

1. elektryczność (energia):

elektryczność

electricity

2. elektryczność разг.:

elektryczność (prąd elektryczny)

electric current

elektryczność (światło)

electric light

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W praktyce, koszt krańcowy elektryczności zmienia się w zależności od tego, jakie źródło zaspokaja zapotrzebowanie.

pl.wikipedia.org

Podał własne sformułowanie drugiej zasady termodynamiki, badał elektryczność i magnetyzm.

pl.wikipedia.org

W swojej karierze naukowej zajmował się przede wszystkim magnetyzmem i elektrycznością atmosfery ziemskiej, interesowało go głównie ziemskie pole magnetyczne.

pl.wikipedia.org

We wsi ostatnio zainstalowana została elektryczność, chociaż nie wszystkie domy i firmy są już podłączone.

pl.wikipedia.org

W krajach rozwiniętych w procesie fermentacji odchodów otrzymuje się biogaz i elektryczność.

pl.wikipedia.org

Na przykład w powieści nie zostało nic napisane o sposobie, w jaki doktor ożywił ludzkie zwłoki, w filmie zaś wykorzystuje on do tego elektryczność.

pl.wikipedia.org

Wykształciły się u niego specjalne „generatory” prądu elektrycznego, za pomocą których emituje falę elektryczności, która zabija jego ofiary.

pl.wikipedia.org

Tymczasem jego pojawienie się powoduje bankructwo lokalnych kupców oraz przerwy dostaw prądu w całym mieście z powodu wysokiego zapotrzebowania supermarketu na elektryczność.

pl.wikipedia.org

Rozwój technologii kruszących materiałów wybuchowych miał duże znaczenie gospodarcze w okresie nazywanym wiekiem pary i elektryczności – usprawnił np. wydobycie węgla, rud metali i innych surowców.

pl.wikipedia.org

Wydobywano tam węgiel, rudę żelaza, produkowano elektryczność, stal oraz ponad połowę japońskiego paliwa syntetycznego.

pl.wikipedia.org