Переводы „elokwentny“ в словаре польско » английский

elokwentny ПРИЛ.

1. elokwentny (o bogatym słownictwie):

elokwentny

eloquent

2. elokwentny ирон. (gadatliwy):

elokwentny

wordy

elokwentny

gabby

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Frusciante wyznał, że jest to „najbardziej inteligentna, zaradna i elokwentna osoba”, jaką muzyk kiedykolwiek spotkał.

pl.wikipedia.org

Mówił o sobie – „nie jestem elokwentny”, „nie potrafię mówić dłużej niż dziesięć minut”, „jestem za słabo wyedukowany”.

pl.wikipedia.org

Wywodzi się ze złożenia słów eu - „dobrze” i lalein - „mówić”, oznaczającego „dobrze mówiąca” lub „elokwentna”.

pl.wikipedia.org

Jest bardzo elokwentny i inteligentny.

pl.wikipedia.org

Nie jest zbyt elokwentny, co skutkuje częstym zdenerwowaniem jego żony, bo powiedział coś niewłaściwego mając całkiem coś innego na myśli.

pl.wikipedia.org

Jest elokwentny, przekonywający i nastawiony rywalizacyjnie.

pl.wikipedia.org

Astryda była opisywana jako piękna, elokwentna, hojna oraz lubiana przez wszystkich kobieta.

pl.wikipedia.org

Wkrótce dał się poznać jako zdolny profesor teologii i elokwentny kaznodzieja.

pl.wikipedia.org

W tradycji zakonnej zapamiętany został jako wyjątkowo zdolny i elokwentny kaznodzieja oraz inkwizytor.

pl.wikipedia.org

Berkeley nie był elokwentnym mówcą, ale jego przemówienia były bardzo żywiołowe i cechowały się humorem.

pl.wikipedia.org