Переводы „flanelowy“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

flanelowy ПРИЛ.

1. flanelowy kostium:

flanelowy

flannel

2. flanelowy koszula nocna:

flanelowy

flannelette

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Miasto znane jest z tradycyjnych strojów noszonych przez rybaków i ich żon, które noszą tradycyjne chusty i haftowane fartuchy nałożone na siedem flanelowych spódnic w różnych kolorach.

pl.wikipedia.org

Susan do trumny ubrała ciało zmarłej przyjaciółki we flanelową suknię, układając również kwiaty: cypripedium i fiołki przy szyi jako symbole wierności, a dwa kwiaty heliotropu na rękach jako symbol poświęcenia.

pl.wikipedia.org

Piłki do tenisa składają się z dwóch połączonych ze sobą połówek wulkanizowanego kauczuku pokrytych mieszanką filcu i sztucznego włókna (dawniej używano flanelowej powłoki).

pl.wikipedia.org

Konstruktorzy namiotów turystycznych spostrzegli, że dodatkową izolację cieplną stanowi nie tyle flanelowa tkanina, co warstwa powietrza, zamknięta pomiędzy dwiema powłokami.

pl.wikipedia.org

Wałek litograficzny składa się z drewnianego lub metalowego walca obciągniętego skórą na flanelowym podkładzie.

pl.wikipedia.org

Ma duże okulary, koszulkę i spodnie flanelowe.

pl.wikipedia.org

Na górze skrzynki umieszczono pojemnik z wodą, w którym umieszczono flanelowe paski, ściekająca z pasków woda kapała na worek utrzymując go w wilgotnym stanie.

pl.wikipedia.org

Następnie w użycie weszły kraciaste koszule flanelowe, spopularyzowane przez westernowych kowbojów.

pl.wikipedia.org

Zmianie uległa podpinka z flanelowej na sztuczne futerko na osnowie bawełnianej („cienki miś”).

pl.wikipedia.org

Zwykle nosi szelki, flanelową koszulę w kratę i solidne buty.

pl.wikipedia.org