Переводы „jeleń“ в словаре польско » английский

jeleń СУЩ. м.

1. jeleń мн. род. -eni ЗООЛ.:

jeleń

red deer

2. jeleń мн. род. -eni [lub -eniów] перенос. (frajer):

jeleń

sucker

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Tutaj występują: niedźwiedź brunatny, pantera śnieżna, łoś, jeleń szlachetny, piżmowiec syberyjski, koziorożec syberyjski, sarny, soból, borsuk, łasica syberyjska.

pl.wikipedia.org

Wieści już się rozeszły, jelenie drwią z niedźwiedzia, którego przegoniły wiewiórki i który chodzi z pluszowym misiem.

pl.wikipedia.org

Na ścianach jaskini znajdują się wykonane czerwoną farbą malowidła, przedstawiające zwierzęta (jeleń, koziorożec, koń, renifer) oraz znaki abstrakcyjne.

pl.wikipedia.org

Liczne są ssaki kopytne: jelenie, sarny; na obszarze otuliny parku występują bobry.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak współczesne barany, jelenie itp. samce stygimolochów często toczyły pojedynki na głowy, to o samicę, to o przywództwo w stadzie.

pl.wikipedia.org

Inne obce zwierzęta, takie jak introdukowane jelenie, rywalizowały z kakapo o pożywienie i spowodowały wymarcie niektórych preferowanych przez nią gatunków roślin.

pl.wikipedia.org

Należą do nich między innymi: jaguar, puma, ocelot, wilk grzywiasty, arirania, mrówkojad wielki, jeleń bagienny, pekari, tapir, pancernik olbrzymi i kapibara.

pl.wikipedia.org

Jeleń wystąpił w tym meczu, ale ponownie przestał być powoływany przez holenderskiego szkoleniowca aż do marca 2009 z powodu kontuzji barku.

pl.wikipedia.org

Na lewo odeń widnieje jeleń z porożem podobnym do rogów bóstwa.

pl.wikipedia.org

Rzucane na teatralną kurtynę cienie ich szamotaniny sprawiają wrażenie, że dziki niedźwiedź rozdziera jelenia w strzępy.

pl.wikipedia.org