Переводы „kompleksowo“ в словаре польско » английский

kompleksowo НАРЕЧ.

kompleksowo

comprehensively

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Instytut zajmuje się kompleksowo zagadnieniami dotyczącymi zastosowania i przerobu drewna oraz tworzenia materiałów wykorzystujących surowiec drzewny, jak i odpady drzewne.

pl.wikipedia.org

Kooperencję rozpatruje się kompleksowo: jako strumienie (a nie pojedyncze umowy, czy projekty).

pl.wikipedia.org

W 1984 roku doszło do pożaru kościoła, po tym wydarzeniu świątynia została kompleksowo odrestaurowana.

pl.wikipedia.org

Marketing baz danych pozwala również kompleksowo zarządzać relacjami z klientami i optymalizować podejmowane działania w oparciu o posiadane dane behawioralne.

pl.wikipedia.org

Sprawność fizyczna ogólna to określony poziom rozwoju, wykształcenie cech motorycznych, bądź też ujętych kompleksowo struktur ruchu.

pl.wikipedia.org

Urozmaicanie składów gatunkowych drzewostanów, metody mezo- i makrobiologiczne (wykorzystanie owadów pasożytniczych i drapieżnych oraz owadożernych ptaków i ssaków), kompleksowo-ogniskowa metoda ochrony lasu (remizy).

pl.wikipedia.org

Architekci kompleksowo zaprojektowali całość założenia, począwszy od krajobrazu a skończywszy na drobnych detalach (np. lampy).

pl.wikipedia.org

Obiekt wyposażony kompleksowo, posiadający bazę noclegową dla grup zorganizowanych (46 osób).

pl.wikipedia.org

Przejście od metod opisowych w ekologii krajobrazu do podejścia systemowego badającego kompleksowo krajobrazy wyłożył w 1967 r. w swojej głównej pracy: niem.

pl.wikipedia.org

Wykorzystanie połączenia tych dwóch pierwiastków może także wytwarzać efekty synergiczne, które nie zostały jeszcze kompleksowo zdefiniowane.

pl.wikipedia.org