Переводы „kosmopolityczny“ в словаре польско » английский

kosmopolityczny ПРИЛ.

kosmopolityczny

cosmopolitan

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dzisiaj uważana jest za gatunek kosmopolityczny – znajduje się na wszystkich kontynentach i najbardziej oddalonych wyspach oceanicznych.

pl.wikipedia.org

Rozprzestrzenia się po świecie jako gatunek zawleczony i obecnie jest gatunkiem kosmopolitycznym.

pl.wikipedia.org

Gatunek kosmopolityczny, występujący na całym świecie, głównie w rejonach tropikalnych.

pl.wikipedia.org

Takson kosmopolityczny, obejmujący ok. 12 000 opisanych gatunków.

pl.wikipedia.org

Rodzina jest niemal kosmopolityczna, brak jej przedstawicieli tylko na dalekiej północy i na wielkich obszarach pustynnych.

pl.wikipedia.org

Rodzina jest niemal kosmopolityczna – brak jej przedstawicieli na obszarach o klimacie chłodnym i arktycznym oraz najbardziej suchych.

pl.wikipedia.org

Rząd kosmopolityczny, liczny w paleozoiku, (w karbonie i permie jeden z najliczniejszych rzędów ramienionogów), w triasie i jurze rzadki.

pl.wikipedia.org

Podrodzina kosmopolityczna, najliczniej reprezentowana w strefie tropikalnej i subtropikalnej.

pl.wikipedia.org

Należą tu rośliny wodne, swobodnie unoszące się na powierzchni wody, niemal kosmopolityczne.

pl.wikipedia.org

Rodzina kosmopolityczna, ale większość gatunków występuje w strefie umiarkowanej półkuli północnej.

pl.wikipedia.org