Переводы „koszulka“ в словаре польско » английский

koszulka СУЩ. ж.

1. koszulka уменьш. of koszula

2. koszulka (bielizna):

koszulka

vest BRIT

koszulka

undershirt AM

koszulka bez rękawów

sleeveless vest

koszulka z krótkim rękawem

short-sleeved vest

3. koszulka (cienka koszula z krótkim rękawem):

koszulka

T-shirt

4. koszulka (osłonka):

koszulka

cover

jajko w koszulkach

poached egg

5. koszulka (obwoluta na dokumenty):

koszulka

jacket

koszulka

cover

Смотри также koszula

koszula СУЩ. ж.

koszula

shirt

koszula nocna

nightdress

koszula nocna

nightgown AM

Примеры со словом koszulka

koszulka z krótkim rękawem

short-sleeved vest

koszulka bez rękawów

sleeveless vest

koszulka/muszka w grochy

polka dot bow tie/shirt

bluzka/koszulka polo

polo shirt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Do zniszczenia koszulki paliwowej może jednak dojść, zanim ulegnie ona utlenieniu.

pl.wikipedia.org

Jest zdobywcą 5 koszulek najlepszego „górala” w trzech wielkich tourach.

pl.wikipedia.org

Doprowadza to do dalszego wzrostu gradientu temperatury, dalszych deformacji i ostatecznie do rozerwania koszulki.

pl.wikipedia.org

Początkowo klub występował w koszulkach w niebiesko-białe paski.

pl.wikipedia.org

Rozerwanie się koszulki wpływa pozytywnie na chłodzenie pręta paliwowego, mimo że gazowe produkty rozpadu w koszulce zostają zastąpione parą wodną, o niższym współczynniku przewodności cieplnej.

pl.wikipedia.org

Herb ten był noszony na koszulkach piłkarzy tylko przez dwa sezony, zanim powrócili do gładkich strojów.

pl.wikipedia.org

Po raz ostatni w reprezentacyjnej koszulce wybiegł w 1991.

pl.wikipedia.org

Piłkarki swoje domowe spotkania zazwyczaj grają w żółtych koszulkach, niebieskich spodenkach oraz żółtych getrach.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy swoje domowe spotkania zazwyczaj grają w niebieskich koszulkach, niebieskich spodenkach oraz niebieskich getrach.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy swoje domowe spotkania zazwyczaj grają w czerwonych koszulkach, czarnych spodenkach oraz czerwonych getrach.

pl.wikipedia.org