Переводы „mentalność“ в словаре польско » английский

mentalność СУЩ. ж.

mentalność

mentality

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Cechą charakterystyczną mentalności chińskiej jest stronienie od ścisłości wypowiedzi i dokładnego wyznaczenia zakresów znaczeń.

pl.wikipedia.org

Ten typ postaci jest specyficzną charakterystyką tych czasów, na którą wpływa historia prądów intelektualnych i mentalności.

pl.wikipedia.org

Kształtowała też mentalność ludzi wykształconych, ale i tych prostszych.

pl.wikipedia.org

Ordoliberalizm był próbą modyfikacji anglosaskiego klasycznego liberalizmu i przystosowania go do warunków i mentalności niemieckiej.

pl.wikipedia.org

Ci syjoniści socjalistyczni odrzucali religię, którą uznawali za współwinną wytworzenia „mentalności diaspory”.

pl.wikipedia.org

Te same przesądy, ci sami ludożercy, okrucieństwa, barbarzyńska mentalność, sam brak impulsów humanitarnych był ewidentny.

pl.wikipedia.org

Rozwój mentalności ofiary zależy od procesów rozumowania i atrybucji.

pl.wikipedia.org

Eugenika, czyli doskonalenie rasy, wpisywała się w tego typu mentalność.

pl.wikipedia.org

Wówczas również obywatelska mentalność, moralny system wartości wyznania kalwińskiego zjednoczył się z pragmatycznie purytańskim sposobem życia mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Sinocentryzm i poczucie wyższości względem innych nacji wciąż są wyznacznikiem chińskiej mentalności narodowej, aczkolwiek bez dawnego lekceważenia świata zewnętrznego.

pl.wikipedia.org