Переводы „nasilić się“ в словаре польско » английский

nasilić się

nasilić się св. of nasilać się

Смотри также nasilać się

nasilać się <св. nasilić się> ГЛ. возвр. гл.

nasilać się

to increase

nasilać się

to intensify

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zjawisko to nasiliło się w latach siedemdziesiątych oraz na początku lat osiemdziesiątych.

pl.wikipedia.org

Nasiliły się działania rusyfikacyjne, język rosyjski był obowiązkowy w administracji i sądownictwie.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach nasilił się chaos i wewnętrzne walki.

pl.wikipedia.org

W okresie po obaleniu cesarstwa nasiliły się wpływy sztuki europejskiej.

pl.wikipedia.org

W partii nasilił się starcia wewnątrzpartyjne między reformistami a skrzydłem rewolucyjno-demokratycznym.

pl.wikipedia.org

Lata 60. stanowiły okres czasowego zastoju w „dezideologizacji” partii i były czasem nasilenia się działalności frakcji oraz konfliktów między nimi.

pl.wikipedia.org

W tym czasie nasiliła się znacznie fala palestyńskich zamachów samobójczych.

pl.wikipedia.org

Od 1953 roku nasiliły się jego problemu zdrowotne, wynikające z jego służby wojskowej.

pl.wikipedia.org

Wiosną 1944 nasiliły się działania partyzanckie na obszarach centralnych.

pl.wikipedia.org

Walki jeszcze bardziej nasiliły się 16 lutego, kiedy miastem wstrząsały „nieustanne eksplozje”.

pl.wikipedia.org