Переводы „obydwaj“ в словаре польско » английский

obydwaj

obydwaj → obaj

Смотри также obaj

obaj, obydwaj ЧИСЛ.

obaj

both

obaj studenci/żołnierze

both students/soldiers

obaj, obydwaj ЧИСЛ.

obaj

both

obaj studenci/żołnierze

both students/soldiers

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Czynna w powstaniu styczniowym - organizowała pomoc dla powstańców, a obydwaj jej synowie poszli do powstania.

pl.wikipedia.org

Obydwaj dowódcy różnili się też w poglądach dotyczących programu przyszłego, niepodległego państwa.

pl.wikipedia.org

Ponieważ obydwaj odmówili wyjazdu do winnickiej obłasti, zostali aresztowani.

pl.wikipedia.org

Radosne chwile chłopców trwały do dnia, gdy obydwaj skończyli 19 lat.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie polska nauka i kultura znajdowały się w stanie najwyższego zagrożenia, które nieśli ze sobą obydwaj wrześniowi agresorzy.

pl.wikipedia.org

Najprawdopodobniej monogamiczny, bardzo terytorialny gatunek; obydwaj partnerzy bronią terytorium, niekiedy dochodzi do walk.

pl.wikipedia.org

Żaden nie chce jednak poślubić cesarzówny, obydwaj pragną umrzeć jako Herakliusz.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie obydwaj dowódcy zostali oczyszczeni z zarzutów i obydwu przyznano wysokie odznaczenia.

pl.wikipedia.org

Obydwaj bracia tak w życiu zawodowym jak i prywatnym starają się żyć w zgodzie z bardzo wysoko postawionymi standardami moralnymi.

pl.wikipedia.org

W wyniku strzelaniny zginęło 15 ludzi (w tym obydwaj sprawcy).

pl.wikipedia.org