Переводы „odgłos“ в словаре польско » английский

odgłos <род. -su> СУЩ. м.

odgłos

sound

odgłos ulicy

noise

odgłos pociągu

rattle

odgłos pioruna

rumble

odgłos kroków

footstep

Примеры со словом odgłos

odgłos kroków

footstep

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Celem projektu jest rejestrowanie zagrożonych lub zanikających dźwięków społeczeństwa przemysłowego, także odgłosy przed którymi ludzie próbowali się uchronić.

pl.wikipedia.org

To różne formy zewnętrznego nękania przez szatana, jak np. niewytłumaczalne zjawiska, hałasy, przemieszczanie się przedmiotów, odgłosy niewiadomego pochodzenia.

pl.wikipedia.org

Każde osiedle tego ludu było zadymione oparami wydobywającymi się z pieców hutniczych, a odgłosy kucia nigdy się nie kończyły.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się brzmieniem o charakterze hymnu, odgłosami dopingu kibiców na stadionie sportowym i chwytliwą melodią.

pl.wikipedia.org

Po opuszczeniu gniazda młode biegną do morza, lokalizują rodziców po odgłosach i pełna już rodzina niezwłocznie płynie na głębokie morze, przez co najmniej 12 godzin.

pl.wikipedia.org

Żadne archozaury z ptasiej linii bardziej prymitywne od wymienionych nie wydawały z siebie odgłosów.

pl.wikipedia.org

Po dwunożnych śladach orientują się, że były to odgłosy wilkołaka.

pl.wikipedia.org

Kirino nasłuchuje dziwnych odgłosów tych samych, które zniszczyło satelitę należącego do jego placówki.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu można wsłuchać się w samą muzykę, bez zagłuszających ją innych odgłosów.

pl.wikipedia.org

Nazwa ksks wzięła się od odgłosów, jakie w locie wydają ozdobne wydłużone sterówki.

pl.wikipedia.org