Переводы „odmowa“ в словаре польско » английский

odmowa СУЩ. ж.

odmowa

refusal

spotkać się z odmową

to meet refusal

Примеры со словом odmowa

spotkać się z odmową

to meet refusal

kogoś spotyka nieszczęście/odmowa

sb encounters [or meets with] a disaster/refusal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Coakley oświadczył, że nagła odmowa wyjścia do pracy 9 sierpnia miała swe źródła w konspiracyjnych rozmowach spiskowców.

pl.wikipedia.org

Wśród teoretyków prawa konstytucyjnego istnieje spór, co do skutków jakie wywołuje odmowa kontrasygnaty.

pl.wikipedia.org

Odmowa wpisania zaproszenia do ewidencji może nastąpić wskutek np. niewystarczająco dobrych warunków mieszkalnych zapraszającego.

pl.wikipedia.org

Powodem odmowy jego zatwierdzenia nie był brak koncepcji twórców opracowania na uporządkowanie miejsca po wyburzeniach.

pl.wikipedia.org

Pierwszym przejawem nasilającego się niezadowolenia była odmowa wyjazdu motorniczych z zajezdni 21 kwietnia 1957 roku.

pl.wikipedia.org

Wskutek jego odmowy doszło do rozpadu integralności armii wyzwoleńczej.

pl.wikipedia.org

Odmowa władz więziennych zapewnienia skarżącemu diety wegetariańskiej wchodzi w zakres objęty tym artykułem.

pl.wikipedia.org

Odmowa braci nie podoba się zarówno jednej jak i drugiej stronie.

pl.wikipedia.org

Natomiast odmowa posiłku może być uznana za obelgę.

pl.wikipedia.org

Odmowa udzielenia agrément może nastąpić z jakiejkolwiek przyczyny.

pl.wikipedia.org