Переводы „ogródka“ в словаре польско » английский

ogródka СУЩ. ж.

mówić coś bez ogródek

to say sth bluntly [or point blank]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Roślina ozdobna uprawiana w parkach i ogródkach przydomowych.

pl.wikipedia.org

Do terenów zabudowanych przylegają pola uprawne, ogródki działkowe oraz tereny rekreacyjne.

pl.wikipedia.org

W pobliżu dolin skoncentrowane są budynki sportowe i ogródki działkowe.

pl.wikipedia.org

Piaski były typową dzielnicą robotniczo-urzędniczą, wyposażoną w infrastrukturę socjalną – szkoły, klub urzędniczy, ogródek jordanowski, sklepy i kościół.

pl.wikipedia.org

Osiedle ma powierzchnię stu hektarów, z czego 3/4 zajmuje zabudowa i przydomowe ogródki, a resztę – ulice i parki i inna zieleń publiczna.

pl.wikipedia.org

Znajduje się tam świetlica, sala koncertowo-teatralna, sitodruk, ciemnia, galeria, biblioteka, ogródek miejski, darmowy sklep (wymiennik) oraz pracownie i warsztaty.

pl.wikipedia.org

Ogródek był zaledwie rozmiarów walizki, a groszek zwiądł po około dwóch tygodniach.

pl.wikipedia.org

Wszystkie domy są dwukondygnacyjne, przykryte dachami skośnymi, posiadają garaże i ogródki.

pl.wikipedia.org

Utratę dziewictwa wyraża zwiędnięty wianek lub zdeptany przez rumaka ogródek z rutą.

pl.wikipedia.org

Ponadto, znaczenie mają przydomowe ogródki, a w budownictwie mieszkaniowym bliskie otoczenie zieleni.

pl.wikipedia.org