Переводы „opryskiwać“ в словаре польско » английский

opryskiwać <св. opryskać> ГЛ. перех.

1. opryskiwać (skrapiać):

opryskiwać

to sprinkle

2. opryskiwać С.-Х.:

opryskiwać

to spray

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W przypadku większego zagrożenia chorobą należy profilaktycznie opryskiwać plantację fungicydami siarkowymi.

pl.wikipedia.org

Zaraz po pojawieniu się pierwszych objawów choroby opryskuje się selery fungicydami ditiokarbaminianowymi i tiokarbamylowymi co 7-10 dni, a rozsadę co 7-14 dni.

pl.wikipedia.org

Porażone pędy należy usuwać, roślinę wielokrotnie opryskiwać środkami grzybobójczymi.

pl.wikipedia.org

Opryskują nim stopy, by później chodząc przenosić zapach.

pl.wikipedia.org

Liście można likwidować, opryskując jesienią 5% roztworem mocznika, co powoduje ich szybki rozkład i mineralizację.

pl.wikipedia.org

Zaatakowane pędy należy wyciąć i spalić, a całą roślinę opryskiwać preparatami grzybobójczymi.

pl.wikipedia.org

Chore pędy należy wycinać, a rośliny opryskiwać fungicydami.

pl.wikipedia.org

Opryskiwania fungicydami dikarboksyimidowymi stosowane do ochrony przed szarą pleśnią ograniczają także rozwój mączniaka prawdziwego maliny.

pl.wikipedia.org

Należy stosować środki nieszkodliwe dla pszczół, a plantacje opryskiwać wieczorem.

pl.wikipedia.org

Opryskuje się po wcześniejszym usunięciu starych i chorych liści i pędów bocznych.

pl.wikipedia.org