Переводы „owodnia“ в словаре польско » английский

owodnia <мн. род. -i> СУЩ. ж. АНАТ.

owodnia

amnion

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

U większości owadów występują jednak dwie błony zarodkowe – seroza (błona surowicza) i amnion (owodnia).

pl.wikipedia.org

Owodnia stanowi również barierę dla drobnoustrojów znajdujących się w pochwie.

pl.wikipedia.org

Rozwój zarodkowy trwa 3–18 miesięcy, a embriony wytwarzają 2 błony płodowe: surowiczą i owodnię.

pl.wikipedia.org

Ryzyko wywołania poronienia szacuje się na ok. 5%, trwałe uszkodzenie ściany owodni połączone z wyciekiem płynu owodniowego na 4%.

pl.wikipedia.org

Pęknięcie tych błon powoduje otwarcie zatoki moczowo-płciowej do jamy owodni.

pl.wikipedia.org

Z warstw mezo- i ektodermalnej powstaje owodnia, z warstw mezo- i endodermalnej – omocznia lub łożysko omoczniowe.

pl.wikipedia.org

U człowieka do struktur produkujących i resorbujących płyn owodniowy należą owodnia, pępowina, skóra, nerki, płuca i przewód pokarmowy.

pl.wikipedia.org

W jego skład wchodzą: elementy komórkowe z owodni i płodu, białka, tłuszcze, hormony, aktywne enzymy.

pl.wikipedia.org

Powstaje także omocznia, natomiast owodnia rozrasta się, otaczając zarodek i pozostałe błony płodowe.

pl.wikipedia.org

Ze względu na lokalizacje wyróżnia się 3 rodzaje owodni: owodnię pokrywającą pęcherz płodowy, owodnię pokrywającą łożysko oraz owodnię pępowinową.

pl.wikipedia.org