Переводы „piaskowy“ в словаре польско » английский

piaskowy ПРИЛ.

1. piaskowy МЕТЕО.:

burza piaskowa

sandstorm

2. piaskowy kolor:

piaskowy

sandy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Na jasno piaskowym tle umieszczono duże nieregularne plamy w trzech odcieniach brązu oraz małe plamki w kolorze czarnym.

pl.wikipedia.org

Odsłonięty w obrębie barchanu materiał piaszczysty na stokach dowietrznych jest obsuwany przez wiatr w dół wydmy, w postaci strumieni i języków piaskowych.

pl.wikipedia.org

W tym kamuflażu na piaskowym tle umieszczono plamy w odcieniu brązu.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia młodych owocników piaskowo-ochrowa, później poprzez cynamonowo-żółtą i żółtawobrązową staje się kasztanowata, na koniec szara i niemal czarna.

pl.wikipedia.org

Jeden z najbardziej rozpowszechnionych amuletów chronił przed burzami piaskowymi.

pl.wikipedia.org

Każda samica szczerkliny piaskowej i szczerkliny polnej zakłada tylko jedno gniazdo.

pl.wikipedia.org

Pokrywy podskrzydłowe czarne, poza wąskim, piaskowym pasem na pokrywach skrzydłowych mniejszych.

pl.wikipedia.org

Ziemia na obszarze miejscowości nie jest żyzna - gleba piaskowa i gliniasta.

pl.wikipedia.org

Okaz zachował się w facji uważanej za osady odłożone podczas burzy piaskowej bądź przemieszczania się wydmy.

pl.wikipedia.org

Dorosłe osobniki mają ubarwienie brązowe, rdzawe i piaskowe, z wierzchu ciemniejsze, od spodu kreskowane.

pl.wikipedia.org