Переводы „pododdział“ в словаре польско » английский

pododdział <род. -łu> СУЩ. м. ВОЕН.

pododdział

unit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Bateria dyżurna - pododdział wojsk rakietowych lub artylerii znajdujący się w podwyższonym stopniu gotowości.

pl.wikipedia.org

Stanowił zwarty i zdyscyplinowany pododdział.

pl.wikipedia.org

Dowodzony przez niego pododdział został włączony w skład 3 pułku ułanów, jako pierwszy szwadron i „wyróżniał się nie tylko dziarskością gwardzistów, lecz i zaopatrzeniem, a szczególnie materiałem końskim”.

pl.wikipedia.org

Artyleryjska grupa rozpoznawcza – nieetatowy, doraźnie zorganizowany pododdział artylerii mający za zadanie prowadzenie rozpoznania terenu, przeciwnika oraz skażeń promieniotwórczych i chemicznych rejonów stanowisk ogniowych (startowych) i punktów dowódczo-obserwacyjnych artylerii.

pl.wikipedia.org

W kolejnym, 1974 roku, remonty trwały na oddziale ginekologii, zaś w ramach oddziału chirurgii ogólnej utworzono salę intensywnej terapii, zaś pododdział urologiczny usamodzielnił się.

pl.wikipedia.org

W lutym 1947 roku pododdział został wyłączony ze struktury pułku i usamodzielniony.

pl.wikipedia.org

Pluton − pododdział w składzie 2-5 drużyn, działonów, sekcji lub załóg wozów bojowych.

pl.wikipedia.org

Natomiast pododdział techniczny szkolił plutony telegrafistów, radio i reflektorów.

pl.wikipedia.org

Działon – najmniejszy pododdział ogniowy w artylerii zawierający jedno działo z obsługą i środkiem transportu.

pl.wikipedia.org

Za nią, prostopadle do głównej linii, ustawiony był pododdział kawaleryjski, który dodatkowo zabezpieczał skrzydło litewskie.

pl.wikipedia.org