Переводы „podwładny“ в словаре польско » английский

podwładny СУЩ. м. склон. adj

podwładny

subordinate

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Książę przyłączył się do powstania jako żołnierz-ochotnik, nie domagając się od byłego podwładnego żadnej posady.

pl.wikipedia.org

Częste były także przypadki, kiedy z jednego okręgu kandydowały dwie osoby, z których jedna była podwładną drugiej w przedsiębiorstwie lub instytucji.

pl.wikipedia.org

Została uratowana przez podwładnych, ale gdy tylko poczuła się lepiej uciekła i nikt nie miał z nią kontaktu.

pl.wikipedia.org

Wielokrotnie narzeka na swoich podwładnych oraz warunki pracy.

pl.wikipedia.org

W zasadzie tylko bezpośredni przełożeni mogą podwładnym wydawać wiążące polecenia, czyli rozkazy.

pl.wikipedia.org

Karta potwierdzała ochronę pewnych praw królewskich podwładnych, niezależnie od ich statusu.

pl.wikipedia.org

Pojawia się swoim podwładnym jedynie jako iluzja przedstawiająca głowę i tors człowieka bez kończyn.

pl.wikipedia.org

Espada mają prawo wybrać spośród números bezpośrednich podwładnych.

pl.wikipedia.org

Demokratyzacja rozszerza się na podwładne kontrpubliczności, dzięki czemu mogą zintegrować przestrzenie dominujących reprezentacji.

pl.wikipedia.org

Nakazał podwładnym stosowanie wszystkich metod wydobywania zeznań, łącznie z torturami, w których sam uczestniczył.

pl.wikipedia.org