Переводы „poganin“ в словаре польско » английский

poganin (-anka) <мн. -anie, род. -an> СУЩ. м. (ж.)

poganin (-anka)

pagan

poganin (-anka)

heathen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Po jego śmierci doszło do wojny sukcesyjnej pomiędzy jego dwoma synami – poganinem i chrześcijaninem.

pl.wikipedia.org

Aby ułatwić poganom przejście z ich wiary na wyznanie chrystusowe należy do ich świątyń po uprzednim pokropieniu ich wodą święconą wstawiać ołtarze chrześcijańskie.

pl.wikipedia.org

Wysłannicy zgodnie z tradycją żydowską reprezentujący siedemdziesiąt dwa (gdzie indziej siedemdziesiąt) narody realizują wśród pogan misję ewangelizacyjną.

pl.wikipedia.org

Hedningarna (pol. poganie) – szwedzka grupa folkowa tworząca starodawną, skandynawską muzykę w nowoczesnym wydaniu.

pl.wikipedia.org

W trakcie dalszej podróży stawiają czoła tajemniczym stworzeniom oraz poganom, którzy zapraszają ich na ucztę, lecz widząc znak krzyża wykonywany przez wikingów, atakują ich.

pl.wikipedia.org

Uważała go za poganina i zajęła się tworzeniem chrześcijańskich komedii (dialogi wierszem), aby wyprzeć jego twórczość.

pl.wikipedia.org

Kronika anglosaska określiła bitwę jako najwspanialszą rzeź pogan jaka kiedykolwiek miała miejsce.

pl.wikipedia.org

Według tych samych badań, 16% z nich uważa się za buddystów, 13% za chrześcijan, a 13% za pogan.

pl.wikipedia.org

Prawda wiary chrześcijańskiej w dyskusji z poganami, innowiercami i błądzącymi; przeł.

pl.wikipedia.org

Zwracali się do siebie per dobry kuzynie (buon cugino), innych określali mianem pogan (pagani).

pl.wikipedia.org