Переводы „poinformować“ в словаре польско » английский

poinformować

poinformować св. of informować

Смотри также informować

I . informować <св. po-> ГЛ. перех.

informować kogoś o czymś

to inform sb of/about sth

II . informować informować się ГЛ. возвр. гл.

informować się o czymś

to find out about sth

Примеры со словом poinformować

na wstępie pragnę poinformować, że...

I'd like to start by announcing that...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W czerwcu ojciec księżnej poinformował na jednym z portali społecznościowych, że para książęca zostanie rodzicami bliźniąt.

pl.wikipedia.org

Gdy przestał strzelać, zadzwonił do swojego przyjaciela, poinformował go o swoim dokonaniu oraz pożegnał się z nim.

pl.wikipedia.org

Z kolei dowódca radzieckiej strażnicy nie może się na takie rozwiązanie zgodzić – poinformował już swoich przełożonych o całym zdarzeniu i musi działać na "drodze służbowej".

pl.wikipedia.org

W lutym 2009 grupa poinformowała, że z powodu sukcesu albumu zostanie on wydany na całym świecie z inną oprawą graficzną.

pl.wikipedia.org

W czerwcu media poinformowały że aktor i jego żona zostaną rodzicami.

pl.wikipedia.org

Ratownicy ewakuowali całą załogę ze statku i poinformowali, że dwie osoby zostały ranne.

pl.wikipedia.org