Переводы „przeszywający“ в словаре польско » английский

przeszywający ПРИЛ.

przeszywający

piercing

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Mięsień jest unaczyniony przez tętnicę okalającą udo przyśrodkową, tętnice przeszywające oraz gałązki tętnicy podkolanowej.

pl.wikipedia.org

Gałąź ewangelicka, miała mieć koronę w miejsce zawoju i strzałę w klejnocie, a nie przeszywającą hełm.

pl.wikipedia.org

W polu czerwonym strzała srebrna na opak, przeszywająca głowę takiegoż węża na niej okręconego.

pl.wikipedia.org

W polu czerwonym włócznia czarna ostrzem w dół, przeszywająca głowę węża srebrnego, który jest okręcony wokół całej włóczni.

pl.wikipedia.org

Mięsień unaczyniony jest przez tętnicę zasłonową i tętnice przeszywające pochodzące od tętnicy udowej głębokiej.

pl.wikipedia.org

W polu czerwonym strzała srebrna żeleźcem w dół, przeszywająca głowę węża złotego, który jest okręcony wokół całej strzały.

pl.wikipedia.org

Posąg w przyczółku świątyni ukazywał boginię przeszywającą włócznią giganta.

pl.wikipedia.org

Przyczyną zawału lakunarnego jest najczęściej niedrożność tętnic przeszywających odchodzących od tętnicy naczyniówkowej przedniej, tętnicy środkowej mózgu, tętnicy tylnej mózgu i tętnicy podstawnej.

pl.wikipedia.org

Klejnot – między dwiema parami piór strusich – z prawej złotych, z lewej błękitnych, strzała przeszywająca usta człowieka, barwy nieznanej.

pl.wikipedia.org

Pomimo odczuwania przeszywającego bólu, ostatkiem sił udało mu się doczołgać się z powrotem do linii kolejowej, podłożyć ładunki i wysadzić tory kolejowe w dwóch miejscach.

pl.wikipedia.org