Переводы „przylegać“ в словаре польско » английский

przylegać ГЛ. неперех. przylegać do czegoś

1. przylegać (przywierać):

przylegać do czegoś

to stick to sth

2. przylegać (graniczyć):

przylegać do czegoś

to adjoin sth

Примеры со словом przylegać

przylegać do czegoś

to stick to sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Do katedry od strony południowej przylegają zabudowania dawnego monasterium kanonickiego i siedziby biskupów.

pl.wikipedia.org

Nasada pokryw ściśle przylega do prostej nasady przedplecza.

pl.wikipedia.org

Od strony zachodniej i północnej do synagogi pierwotnie przylegały babińce.

pl.wikipedia.org

Przylegał do niej budynek chederu, mieszkanie rabina i mykwa.

pl.wikipedia.org

Słabo przylegają do siebie i opierają się rozkruszaniu.

pl.wikipedia.org

Dwa największe skupiska przemysłowe położone są na wschód i zachód od centrum miejskiego i przylegają do torów.

pl.wikipedia.org

Do budynku w tamtych czasach przylegał wielki obszar ogrodowo–parkowy.

pl.wikipedia.org

Od północy przylegają do prezbiterium zakrystia i skarbczyk.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednio do korpusu (bez nawy poprzecznej) przylega prezbiterium z obejściem i wieńcem kaplic zbudowane na planie połowy dwunastoboku.

pl.wikipedia.org

Do nowego ratusza przylega budynek odwachu z 1819.

pl.wikipedia.org