Переводы „przyszłościowy“ в словаре польско » английский

przyszłościowy ПРИЛ.

przyszłościowy

prospective

przyszłościowy zawód

profession with potential

Примеры со словом przyszłościowy

przyszłościowy zawód

profession with potential

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dla graczy ważny jest też końcowy wynik rozgrywki (dane statystyczne), na który składa się udany lot w kosmos, liczba obywateli, powierzchnia zajętego obszaru oraz liczba odkrytych technologii przyszłościowych.

pl.wikipedia.org

Doskonałe efekty specjalne, po raz pierwszy realistyczne przedstawienie statków kosmicznych i przyszłościowych rozwiązań, jak sztuczna inteligencja, spowodowały, że obraz ten stał się „filmem kultowym”.

pl.wikipedia.org

Podejście międzykulturowe zapewniać ma według autorów przyszłościowy model zarządzania różnorodnością kulturową.

pl.wikipedia.org

Wstępne założenia odnośnie do tej przyszłościowej maszyny zakładają wprowadzenie jej do służby liniowej w roku 2035.

pl.wikipedia.org

Sam format uważany jest za przyszłościowy, gdyż ma także umożliwiać zakodowanie animacji oraz interakcji z użytkownikiem poprzez użycie języka skryptowego.

pl.wikipedia.org

Po osiągnięciu przez drzewa co najmniej 12 i 22 lat wykonuje się w dwóch nawrotach trzebież, w wyniku której pozostaje na 1 ha ok. 500–600 wyselekcjonowanych, przyszłościowych drzew.

pl.wikipedia.org

To bardzo przyszłościowa szybkość, konkurencyjna nawet z rozwiązaniami przewodowymi.

pl.wikipedia.org

Ówczesna minister infrastruktury Åsa Torstensson podkreślała przyszłościowe znaczenie projektu dla poprawy komunikacji w centrum miasta.

pl.wikipedia.org

Jednak i ta praca nie okazała się przyszłościowa.

pl.wikipedia.org

W ekonomii normatywnej nurt podnoszący krytykę modeli modernistycznych i postulujący budowę modelu, odpowiadającego aktualnemu lub przyszłościowemu paradygmatowi człowieka i dobrobytu.

pl.wikipedia.org