Переводы „rekultywacja“ в словаре польско » английский

rekultywacja СУЩ. ж.

rekultywacja

reclamation

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kontynuowane są projekty rekultywacji, które pozwoliły na zmianę ekologicznego statusu rzeki z "nie funkcjonujący" na "zagrożony".

pl.wikipedia.org

Ukształtowane w latach 1928–1932 jako rekultywacja miejskiego wysypiska śmieci.

pl.wikipedia.org

W 2005 r. zebrano pieniądze na rekultywację stawu znajdującego się w centrum wsi.

pl.wikipedia.org

Od kilku dekad obszary stepu leżące w obrębie parku narodowego podlegają rekultywacji i naturalnemu wtórnemu stepowieniu.

pl.wikipedia.org

Było ono przez kopalnię podjęte rekultywacji m.in. poprzez nasadzenia krzewów i zasianie trawy.

pl.wikipedia.org

Pomimo częstych napraw, nieszczelności drewnianego rurociągu uniemożliwiały uzyskanie zakładanych efektów rekultywacji.

pl.wikipedia.org

Z kolei stabilizacja umożliwiła jego poddanym naprawę systemu nawadniającego i rekultywację większości terenów uprawnych, które uległy zdziczeniu na skutek mongolskich najazdów sprzed blisko stulecia.

pl.wikipedia.org

Teren osadników został poddany rekultywacji i częściowo zalesiony – odgrywa rolę podmiejskich zielonych obszarów rekreacyjnych.

pl.wikipedia.org

Wyniki były osiągnięciem nowatorskim, zostały zastosowane podczas rekultywacji hałd kopalnianych.

pl.wikipedia.org

Po rekultywacji stawu zakończonej w 2003 roku, z braku miejsc lęgowych populacje wszystkich gatunków ptaków przeniosły się stopniowo na inne akweny.

pl.wikipedia.org