Переводы „renta“ в словаре польско » английский

renta СУЩ. ж.

1. renta (świadczenie rentowe):

renta

pension

renta inwalidzka

disability pension [or benefit]

być na rencie

to receive a pension

2. renta ЭКОН.:

renta

annuity

Примеры со словом renta

renta inwalidzka

disability pension [or benefit]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W 1971 r. przeszedł na rentę inwalidy wojskowego.

pl.wikipedia.org

W 1954 przeszedł na rentę z uwagi na stan zdrowia.

pl.wikipedia.org

Przez następne dwa lata brał coraz częściej urlopy dla poratowania zdrowia, ostatecznie przechodząc na rentę, 5 sierpnia 2000 roku.

pl.wikipedia.org

Od 1983 r. była na rencie, a od 1987 r. – na emeryturze.

pl.wikipedia.org

Od 1 listopada 1973 na rencie dla zasłużonych.

pl.wikipedia.org

Od 1977 r., po zawale serca, na rencie inwalidzkiej.

pl.wikipedia.org

W przypadku śmierci wypłacano rodzinie niewielką rentę, co wtedy było jeszcze rzadkie.

pl.wikipedia.org

Kredytodawca nie miał prawa domagania się odkupu, o ile renta była wypłacana.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na ciężką chorobę przeszła na rentę w 2000.

pl.wikipedia.org

Po zawale serca przestał latać 30 września 1970 i przeszedł na rentę inwalidzką.

pl.wikipedia.org