Переводы „rozminować“ в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

rozminować св., rozminowywać ГЛ. перех.

rozminować

to clear of mines

rozminować

to demine

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Sprawdzono i rozminowano 1252 km² terenu, 100 miejscowości, 512 km dróg, 33 km linii kolejowych i 11 mostów.

pl.wikipedia.org

W tym czasie saperzy sprawdzili 1630 ważnych obiektów i budynków, rozminowali 53 km dróg i ulic, zdjęli i zniszczyli 44 miny ppanc.

pl.wikipedia.org

Rozminował 3437 km dróg, 300 km linii kolejowych i 10 mostów.

pl.wikipedia.org

W 1947 roku sprawdzono i rozminowano 46 798 km², 1 150 miejscowości, zdjęto i zniszczono 1 197 806 min, 4 410 098 amunicji.

pl.wikipedia.org

Sprawdzono i rozminowano 191 030 km², 17 755 miejscowości, zdjęto i zniszczono 2 954 413 min, 7 181 413 amunicji.

pl.wikipedia.org

Batalion rozminował obszar ok. 12 000 km² (pola orne, łąki, lasy itp).

pl.wikipedia.org

Do końca maja rozminowano: 1159 km dróg, 2 mosty, zniszczono 4984 min i 51 603 sztuk amunicji.

pl.wikipedia.org

Rozminował ok. 60 km terenów oraz kilkadziesiąt kilometrów dróg.

pl.wikipedia.org

Sprawdzono i rozminowano 12 038 km², 112 miejsc minowania, zdjęto 28 122 miny i 3 380 386 pocisków i amunicji.

pl.wikipedia.org

Grupy wyznaczone do szturmu trzech mostów miały zneutralizować belgijskich obrońców, rozminować mosty i przygotować się do odparcia spodziewanych kontrataków.

pl.wikipedia.org