Переводы „rysunek“ в словаре польско » английский

rysunek <род. -nku> СУЩ. м.

1. rysunek (przedstawienie, rysowanie):

rysunek

drawing

rysunek techniczny

technical drawing

2. rysunek:

rysunek (kształt, zarys)

outline

rysunek (słojów)

pattern

Примеры со словом rysunek

rysunek techniczny

technical drawing

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Doskonałość rysunku i warsztatu ich wykonania są po dziś dzień uważane za dzieła sztuki.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się działaniami w przestrzeni publicznej, plakatem, instalacją, grafiką, rysunkiem.

pl.wikipedia.org

Z czasem linii pojawia się jeszcze więcej, a rysunki osiągają mistrzostwo.

pl.wikipedia.org

Na skrzydłach i ogonie widnieje pasiasty biały rysunek, który u samic jest wyraźniejszy.

pl.wikipedia.org

Obok rzeźby zajmuje się też malarstwem i rysunkiem.

pl.wikipedia.org

Związany był ze środowiskiem artystów wileńskich, był nauczycielem rysunku w szkołach żydowskich.

pl.wikipedia.org

Na rysunek rzutu nanosi się też opisy pomieszczeń i zastosowanych materiałów budowlanych.

pl.wikipedia.org

Oddzielnym rodzajem rysunku technicznego jest rysunek techniczny schematyczny.

pl.wikipedia.org

Płaszczyznę lub płaszczyzny przekroju pokazuje się na rysunku widoku lub innym przekroju zaznaczając brzegi płaszczyzn liniami bardzo grubymi.

pl.wikipedia.org

Rysunek architektoniczno-budowlany przedstawia najczęściej rzut, przekrój lub elewację budynku, albo też szczegół tych rysunków.

pl.wikipedia.org