Переводы „serwisowe“ в словаре польско » английский

serwisowy ПРИЛ.

1. serwisowy naczynia:

serwisowy

from the service

2. serwisowy informacje:

serwisowy

headline

3. serwisowy ekipa, punkt:

serwisowy

service

serwis <род. -su> СУЩ. м.

1. serwis (komplet naczyń):

serwis

service

serwis

set

2. serwis (zestawienie informacji):

serwis

news bulletin

3. serwis (obsługa):

serwis

service

4. serwis СПОРТ:

serwis

serve

I . serwować <св. za-> ГЛ. перех.

1. serwować лит. obiad, napoje:

serwować

to serve

2. serwować t. ирон. dowcipy:

serwować

to crack

3. serwować wiadomości:

serwować

to give

II . serwować <св. za-> ГЛ. неперех. СПОРТ

serwować

to serve

wpisowe СУЩ. ср. склон. adj

wpisowe

registration fee

serwus неизм. разг.

1. serwus (witając się):

serwus

hello

serwus

hallo

serwus

hullo

2. serwus (żegnając się):

serwus

bye

serio НАРЕЧ.

serio

seriously

traktować kogoś/coś [na] serio

to treat sb/sth seriously

serio?

really?

serowy ПРИЛ.

serowy

cheese

sercowy ПРИЛ.

1. sercowy АНАТ.:

sercowy choroba, mięsień

cardiac

2. sercowy разг. kłopoty, sprawa, zawód:

sercowy

love

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przy każdym punkcie zawodnik serwuje w inne karo serwisowe.

pl.wikipedia.org

Regulator i wentylatory skafandra są aktywowane, gdy serwisowe pępowiny są odłączone i wewnętrzne ciśnienie skafandra osiągnie 4,3 psi.

pl.wikipedia.org

W jednej akcji zawodnik może zaserwować nieograniczoną liczbę netów, ponieważ nie są one uznawane za błędy serwisowe.

pl.wikipedia.org

Na trasie znajdują się dwie strefy bufetowe i boksy serwisowe.

pl.wikipedia.org

Jednostki serwisowe – zanim mogły powrócić do służby we flocie – zostały poddane dekontaminacji i otrzymały odpowiednie atesty.

pl.wikipedia.org

Aplikacje serwisowe mogą istnieć na serwerze, mogą zostać wyłączone lub pozostać w stanie równowagi obciążenia w ramach wybranych serwerów w farmie.

pl.wikipedia.org