Переводы „strategia“ в словаре польско » английский

strategia <род. -ii> СУЩ. ж.

strategia

strategy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przymus – rozróżniamy trzy strategie przymusu: konsensualna – polega na perswazji; nadzorująca – „łagodne” zastosowanie siły; represyjna – de facto przymus siłą.

pl.wikipedia.org

Strategią rozwoju nazywa się rozmaite sposoby oddziaływania w celu pobudzenia wzrostu gospodarczego.

pl.wikipedia.org

Ich atrakcyjność wiąże się z niezwykłą strategią rozrodczą.

pl.wikipedia.org

Strategia (gr. strategos) – jest to kierunek i zakres działania, który państwo przyjmuje długookresowo, aby osiągnąć swoje cele i zyskać przewagę polityczną, gospodarczą, wojskową nad konkurentami.

pl.wikipedia.org

Nie oznacza to, że strategia marketingowa ma być opracowywana tylko w sytuacjach zagrożeń.

pl.wikipedia.org

W strategii konkurencji chodzi o to, żeby się wyróżniać.

pl.wikipedia.org

Rozdział trzeci strategii podjął ogólny zarys bezpieczeństwa kraju.

pl.wikipedia.org

Przebaczenie jako strategia prowadzenia polityki”; zajmuje się również historią emocji oraz emocjami i namiętnościami w polityce.

pl.wikipedia.org

W zależności od przewidywań co do zmian ceny instrumentu podstawowego wyróżnia się dwa rodzaje strategii stelaża.

pl.wikipedia.org

Podporządkowano im nie tylko strategię promocyjną filmu, ale też same filmy tworzono i dobierano w ten sposób, aby jak najlepiej budowały wizerunek danej gwiazdy.

pl.wikipedia.org