Переводы „symboli“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

asymbolia МЕД.

brak rozumienia symboli м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pomnik stał się jednym z symboli miasta i umieszczany jest na widokówkach oraz na okładkach książek i przewodników.

pl.wikipedia.org

Dla statystyk dwuważonych przyjęto konwencję zwartych nazw i symboli literowych uzupełnionych znakami, które charakteryzują właściwość danej miary.

pl.wikipedia.org

Symbole chińskie - charakterystyczny dla chińskiej kultury system symboli zbudowany w dużej mierze na zasadzie homofonii, która b. często występuje w języku chińskim ze względu na jego ubóstwo fonetyczne.

pl.wikipedia.org

Wartości na wszystkich skalach można zapisywać za pomocą liczb, wartości na skalach dychotomicznej, nominalnej i porządkowej także za pomocą innych symboli, np. tekstów.

pl.wikipedia.org

Fragonard zawarł w kompozycji wiele symboli niosących przesłanie radosnej, swawolnej miłości.

pl.wikipedia.org

Film wzbudził wiele kontrowersji bardzo śmiałymi scenami erotycznymi, scenami przemocy oraz scenami, które mogą być poczytane za profanację symboli religijnych.

pl.wikipedia.org

Rysunki stanowią głównie zdjęcia i kolaże popkulturowych symboli.

pl.wikipedia.org

Na fasadzie budynku brakuje typowych symboli żydowskich, pojawiają się natomiast motywy florystyczne oraz skromny portal, obramowania okien oraz charakterystyczne okno w mansardzie.

pl.wikipedia.org

Ich historia stała się jednym z symboli ruchu abolicjonistycznego.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak użytkowany przez miasto wzór flagi nie spełniał wymagań natury weksylologicznej, wymaganych od symboli samorządowych.

pl.wikipedia.org