Переводы „szeregowy“ в словаре польско » английский

I . szeregowy ПРИЛ.

1. szeregowy domek, zabudowa:

szeregowy

terraced

2. szeregowy ЭЛЕКТР.:

szeregowy

series

3. szeregowy перенос. pracownik:

szeregowy

ordinary

II . szeregowy СУЩ. м. склон. adj ВОЕН.

szeregowy

private

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Szeregowi stanowią trzon harcerstwa, jest ich najwięcej w każdej jednostce i organizacji.

pl.wikipedia.org

DDCMP może też współpracować z interfejsami przystosowanymi do transmisji szeregowej bądź równoległej.

pl.wikipedia.org

Czapki oficerskie miały u dołu galon złoty, a szeregowych wykonany z białej taśmy o szerokości 2 cali.

pl.wikipedia.org

Do połowy 1942 roku obowiązywało oficerów i szeregowych zapinanie bluzy battle-dress pod szyją.

pl.wikipedia.org

Do tego byli to szeregowi członkowie ’ndranghety, a nie bossowie.

pl.wikipedia.org

Na wielu osiedlach powstają bloki mieszkalne, apartamentowce, a także nowa zabudowa jednorodzinna i szeregowa.

pl.wikipedia.org

Były to wolnostojące, jedno- lub dwurodzinne domy, a także zabudowa szeregowa i kwartałowa, ale przy zachowaniu odległości pomiędzy budynkami.

pl.wikipedia.org

Razem kompania liczyła: 2 oficerów, 22 podoficerów i 73 szeregowych.

pl.wikipedia.org

Budynki były sytuowane na różnej wysokości względem siebie, unikano szeregowej zabudowy, a otworów wejściowych nigdy nie umieszczano dokładnie naprzeciwko.

pl.wikipedia.org

Istotnym elementem systemu zwanego „cyrkulacją” byłaby seria pierścieni regularnie rozmieszczonych wokół centralnego rdzenia w postaci wstążek domów szeregowych.

pl.wikipedia.org