Переводы „tragarz“ в словаре польско » английский

tragarz <мн. род. -rzy> СУЩ. м.

tragarz

porter

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przykłady środków transportu jako istot żywych: zwierzęta juczne, zwierzęta pociągowe, tragarze.

pl.wikipedia.org

Heiho byli przydzielani do poszczególnych japońskich jednostek wojskowych, pełniąc funkcje robotników, kierowców, tragarzy, tłumaczy, pomocników w sztabach itp.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj pracowali oni jako tragarze lub woźnice (obozowa stajnia posiadała trzy konie i cztery wozy).

pl.wikipedia.org

Rozwinął zupełnie nowy styl wędrówek, uwzględniający pewną liczbę turystów przemieszczających się wraz z obszernym taborem góralskim, składającym się z przewodników, tragarzy i muzykantów.

pl.wikipedia.org

Składały się na nie 3 belki, tzw. „tragarze”, na których kładziono deski tworzące sufit.

pl.wikipedia.org

Setki indonezyjskich cywilów pracowało później jako robotnicy i tragarze dla sił alianckich.

pl.wikipedia.org

Tragarze jednak, słysząc odległe wystrzały i napotykając kilku dezerterów, w większości zbiegli.

pl.wikipedia.org

W 1932 r. był sądzony za pobicie tragarzy.

pl.wikipedia.org

W większej izbie powała opierała się na pięciu tragarzach, w kuchni na trzech a w sieni na jednym.

pl.wikipedia.org

Tragarz za jednym kursem wnosi przeciętnie 60 kg ładunku.

pl.wikipedia.org