Переводы „transcendencja“ в словаре польско » английский

transcendencja СУЩ. ж. ФИЛОС.

transcendencja

transcendentalism

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Sądził, że sztuka pełni funkcję metafizyczną, a dzieło sztuki jest bramą do transcendencji.

pl.wikipedia.org

Utwory w najnowszych tomikach ocierają się o filozofię transcendencji i epistemologii oraz podejmują kwestię wyobraźni poetyckiej.

pl.wikipedia.org

Stąd też stanowią czynnik rozwojowy człowieka, pogłębiają jego byt umożliwiając doświadczenie transcendencji włączonej, z samej natury, w samo centrum ludzkiej egzystencji.

pl.wikipedia.org

Tornstam miał też nie uwzględnić różnic międzypłciowych odnośnie do transcendencji ciała.

pl.wikipedia.org

Tak rozumiana transcendencja nie jest rzeczywistością znajdującą się całkowicie poza.

pl.wikipedia.org

Z niego wyodrębnił się judaizm humanistyczny odrzucający transcendencję.

pl.wikipedia.org

Według autora to „symuluje poczucie transcendencji, zerwania z uwięzieniem”.

pl.wikipedia.org

Filozoficzna „empiryczna transcendencja w kierunku konkretnego ideału” to w języku psychologii „dezintegracja pozytywna w kierunku rozwoju osobowego”.

pl.wikipedia.org

Odrzuca istnienie zjawisk ponadnaturalnych, neguje również jakąkolwiek transcendencję.

pl.wikipedia.org

Wszystkie trzy przypisują transcendencję do dziedziny sacrum, co sprawia, że wykracza ona „poza" i „ponad" widzialne sprawy ludzkie.

pl.wikipedia.org