Переводы „triumfy“ в словаре польско » английский

święcić triumfy

to enjoy success

święcić sukcesy [lub triumfy] (sportowiec)

to carry the day

święcić sukcesy [lub triumfy] (gospodarka)

to ride high

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Okres, gdy merkantylizm święcił największe triumfy, był epoką dominacji bogacącej się warstwy kupieckiej oraz silnej władzy państwa terytorialnie scentralizowanego.

pl.wikipedia.org

Moda lansowana przez nią święciła triumfy na całym świecie – nawet córki urzędników, czy zamożniejszych rzemieślników musiały obowiązkowo posiadać krynolinę.

pl.wikipedia.org

Cztery triumfy w mistrzostwach panamerykańskich, w 2005, 2007, 2014 i 2016.

pl.wikipedia.org

Swoje triumfy w polityce społeczno-gospodarczej święciła wówczas ideologia merkantylizmu i jej odmiany – kameralizmu, a były to czasy dominacji bogacącego się kupiectwa oraz silnej władzy scentralizowanego państwa.

pl.wikipedia.org