Переводы „twórczość“ в словаре польско » английский

twórczość СУЩ. ж.

1. twórczość (działanie):

twórczość

output

twórczość

production

twórczość artystyczna

creative output

2. twórczość (dzieła):

twórczość

work

twórczość

output

twórczość СУЩ.

Статья, составленная пользователем

twórczość literacka ж.

literary production

twórczość naukowa ж.

scientific production

Примеры со словом twórczość

twórczość artystyczna

creative output

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Swoją twórczością reprezentował realizm z tendencją ku naturalizmowi.

pl.wikipedia.org

Częstymi tematami w jego twórczości są: zbrodnie, wojny (szczególnie wojna wietnamska), przemoc, zdolności paranormalne i rasizm.

pl.wikipedia.org

W twórczości swej nawiązywał również do polskiej muzyki ludowej.

pl.wikipedia.org

Podjęła także w swej twórczości problematykę religijną, patriotyczną i historyczną.

pl.wikipedia.org

Był zwolennikiem form historycznych – w swej twórczości nawiązywał do renesansu i baroku.

pl.wikipedia.org

Życie i filozofia to główne pola jego zainteresowań i twórczości.

pl.wikipedia.org

Zasadniczą domeną jego działalności, obok wzmiankowanych wyżej, była twórczość kompozytorska.

pl.wikipedia.org

Spokój opuszczonego poza sezonem kurortu ma umożliwić mu skoncentrowanie się na twórczości literackiej.

pl.wikipedia.org

Jego dzieła przeszły do klasyki twórczości spisywanej w tym języku.

pl.wikipedia.org

W swojej twórczości porusza problematykę społeczną i polityczną.

pl.wikipedia.org