Переводы „uprzyjemnić“ в словаре польско » английский

uprzyjemniać, uprzyjemnić св. ГЛ. перех.

uprzyjemniać komuś coś

to make sth enjoyable for sb

uprzyjemniać sobie czas rozmową

to beguile the time talking [or with conversation]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Liczy się tylko urobek i uprzyjemnienie sobie trudnego życia na wysuniętej placówce.

pl.wikipedia.org

Aby uprzyjemnić zakupy, otwarto na trzecim piętrze kawiarnię, a w sezonie letnim, na tarasie mieszczącym się na dachu, serwowano kefiry i soki owocowe, propagując idee zdrowego żywienia.

pl.wikipedia.org

Ośmiominutowa, narysowana kolorowymi pisakami miniatura, opowiadająca historię młodej dziewczyny, która nudne popołudnie postanawia uprzyjemnić sobie masturbacją.

pl.wikipedia.org

Tak jak w wielu grach tego typu, gracze mogą łączyć się w grupę (party) aby uprzyjemnić rozgrywkę, bądź też pomóc sobie w walce, dzielić zebrane przedmioty.

pl.wikipedia.org