Переводы „utrudnienie“ в словаре польско » английский

utrudnienie СУЩ. ср.

utrudnienie w czymś

difficulty with sth

Примеры со словом utrudnienie

utrudnienie w czymś

difficulty with sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Natrafił jednak na poważne utrudnienia ze strony władz narzucających tematykę artykułów.

pl.wikipedia.org

Sabotaż ma na celu uniemożliwienie lub utrudnienie prawidłowego funkcjonowania zakładów albo urządzeń lub instytucji o poważnym znaczeniu dla działania państwa.

pl.wikipedia.org

Pilot drogowy – osoba odpowiedzialna za bezpieczeństwo ruchu drogowego oraz minimalizację utrudnień w nim w czasie przejazdu pojazdu nadgabarytowego.

pl.wikipedia.org

Znaki mogą być ustalone przed rozgrywką lub, dla utrudnienia, partnerzy muszą sami je odgadnąć.

pl.wikipedia.org

Utrudnieniem jest fakt, że obiekty archeologiczne powodują bardzo niewielkie zmiany.

pl.wikipedia.org

Pomimo tego utrudnienia zrealizowano niemal wszystkie zaplanowane cele naukowe.

pl.wikipedia.org

Ciężko uszkodzona elektrownia zaprzestaje pracy, co powoduje szczególne utrudnienia dla warsztatów produkcji broni i drukarń.

pl.wikipedia.org

Użycie tego mechanizmu w połączeniu z wprowadzaniem ruchu nadmiarowego pozwala na znaczne utrudnienie śledzenia wiadomości.

pl.wikipedia.org

Dla turystów rowerowych utrudnieniem mogą być piaszczyste drogi śródleśne.

pl.wikipedia.org

Obecność gafla może wiązać się z utrudnieniami podczas manewrowania i wymaga większych kwalifikacji od załogi.

pl.wikipedia.org