Переводы „wgląd“ в словаре польско » английский

wgląd <род. -du> СУЩ. м.

do wglądu

available for inspection

mieć wgląd do czegoś [lub w coś]

to have the right to inspect sth

Примеры со словом wgląd

mieć wgląd do czegoś [lub w coś]

to have the right to inspect sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przez wgląd w ich wewnętrzną egzystencję, czytelnik otrzymuje jednocześnie obraz społeczeństwa, które wpływa na życie duchowe jednostki.

pl.wikipedia.org

Wszystkie te teorie dają jakiś wgląd w możliwą naturę kwantowej grawitacji.

pl.wikipedia.org

Każdy członek zespołu posiada własny portfel projektów, zaś manager dysponuje możliwością wglądu we wszystkie portfele, zyskując informacje o statusie wszystkich realizowanych projektów.

pl.wikipedia.org

Przez swoje położenie zapewniał obrońcom wgląd w stanowiska przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Separatyści otrzymali prawo wglądu w pracę punktu kontrolnego.

pl.wikipedia.org

Gracz ma prawo do wglądu do wyłącznie własnych kart.

pl.wikipedia.org

W kaplicy znajdują się listy nazwisk skazanych, do których wgląd ma każdy odwiedzający.

pl.wikipedia.org

Współcześnie badania nad wglądem są bardzo intensywne i liczne.

pl.wikipedia.org

Powodowało to możliwość wglądu przez niepowołane osoby w dane takie jak miejsce zamieszkania czy dane innych osób mieszkających wraz ze spisywaną osobą.

pl.wikipedia.org

Wzdłuż rzeki rosły liczne drzewa nie pozwalające nieprzyjacielowi na wgląd w polskie pozycje.

pl.wikipedia.org