Переводы „wybaczenie“ в словаре польско » английский

wybaczenie СУЩ. ср.

wybaczenie

forgiveness

Выражения:

[błąd] nie do wybaczenia

unforgivable mistake

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Sergio błaga ją o wybaczenie, gdyż kocha ją nad życie i pragnie się z nią ożenić.

pl.wikipedia.org

Uzyskał od niego wybaczenie bo był 16 − letnim dzieckiem, który mógł popełniać błędy.

pl.wikipedia.org

Z listu pochodzi cytat:...przebaczamy i prosimy o wybaczenie [dosłownie: udzielamy wybaczenia i prosimy o nie].

pl.wikipedia.org

Dorant pada na kolana i błaga o wybaczenie.

pl.wikipedia.org

Gdy wracają zaskoczony jego widokiem ojciec prosi syna o wybaczenie i tłumaczy, że o wszystkim już wie i szukał go przez długi czas.

pl.wikipedia.org

Wyrzeczenie się przemocy, wzajemna miłość i solidarność, bezwarunkowa gotowość do wybaczenia czynią z tej społeczności szczególny znak dla świata.

pl.wikipedia.org

Zarówno cesarz jak i jego matka byli poruszeni i udzielili mu wybaczenia i dopuścili do swojego stołu.

pl.wikipedia.org

Zdolność odczuwania empatycznego, jako podstawa zrozumienia oponentów jest wstępem do wybaczenia.

pl.wikipedia.org

Ta, rozzłoszczona lekkomyślnym działaniem męża, postanowiła sama naprawić jego błąd i poprosić mistrza o wybaczenie.

pl.wikipedia.org

Teksty te wyrażać mają ludzkie podejście do pojednania, wybaczenia, praw kobiet, opieki nad słabymi, równości, mądrości, piękna, współczucia, wiary, nadziei i miłosierdzia.

pl.wikipedia.org