Переводы „wycie“ в словаре польско » английский

wycie СУЩ. ср.

1. wycie wilka:

wycie

howl

2. wycie syreny:

wycie

wail

3. wycie silnika:

wycie

roar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Uroczystości rozpocznie wycie syren oraz bicie w dzwony kościelne.

pl.wikipedia.org

Wycie stada zaczyna się od pojedynczego głosu samca, po czym dołączają do niego kolejne osobniki.

pl.wikipedia.org

Wyjce znane są z sygnalizowania swojej obecności głośnym wyciem.

pl.wikipedia.org

Wilki używają do porozumiewania się między sobą różnych sygnałów dźwiękowych: wycia, szczekania, warczenia, skomlenia i pisków.

pl.wikipedia.org

Posiadają chwytny ogon, a także worki rezonansowe, pozwalające im wydawać charakterystyczne dla wyjców odgłosy – ryki i wycia.

pl.wikipedia.org

Pośrednią formą demonstracji swojej pozycji na zajmowanym obszarze są sygnały akustyczne - śpiew, wycie, ryczenie.

pl.wikipedia.org

Gdy się położył i nakrył habitem, usłyszał groźny ryk niedźwiedzi i wycie wilków.

pl.wikipedia.org

M. in. chętnie odpowiadają na dźwięki przypominające ich wycie, np. nagrane na taśmę magnetofonową lub naśladowane przez człowieka.

pl.wikipedia.org

Swoją obecność na zajmowanym terytorium oznajmia donośnym, przypominającym wycie psa, głosem oraz wydzieliną gruczołów zapachowych.

pl.wikipedia.org

Jednak jego zamiary krzyżuje wycie syren.

pl.wikipedia.org