Переводы „wycieczka“ в словаре польско » английский

wycieczka СУЩ. ж.

1. wycieczka (podróż, wędrówka):

wycieczka

trip

wycieczka

excursion

wycieczka piesza

hike

wycieczka po mieście

sightseeing tour

pojechać na wycieczkę

to go on a trip

2. wycieczka (grupa):

wycieczka

party

Примеры со словом wycieczka

wycieczka piesza

hike

wycieczka po mieście

sightseeing tour

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Używane są w czasie świąt jak i również różnych wycieczek z kraju i z zagranicy w celu przybliżenia losów ludności żydowskiej na polskich ziemiach.

pl.wikipedia.org

W latach 20. klub organizował liczne wycieczki o odczyty, które cieszyły się dużym zainteresowanie społeczności żydowskiej.

pl.wikipedia.org

Organizowano też wycieczki kulturalne do okolicznych miejscowości, zaznajamiając kursantów z niemiecką kulturą i sztuką.

pl.wikipedia.org

Stadnina koni oferuje naukę jazdy na koniach, zajęcia terapeutyczne oraz wycieczki konne po okolicy.

pl.wikipedia.org

W jednym z ostatnich odcinków anime dziewczyny jadą na wycieczkę.

pl.wikipedia.org

Pozostałą część krateru można zwiedzać i jest on popularnym celem wycieczek.

pl.wikipedia.org

Jedyną zaś przeszkodą w funkcjonowaniu dziewczynki był brak możliwości wzięcia udziału w organizowanej przez jej szkole wycieczce.

pl.wikipedia.org

W 1996 roku po raz ostatni wykonano przejazd pociągiem ciągniętym przez parowóz, a lokomotywa ta przeszła w ręce firmy turystycznej organizującej wycieczki starymi lokomotywami.

pl.wikipedia.org

Drugiego dnia organizowane są wycieczki związane z tematyka kolejową.

pl.wikipedia.org

Miała ona prawo organizacji wycieczek poza granice w jedną stronę.

pl.wikipedia.org