Переводы „wygładzić“ в словаре польско » английский

wygładzić

wygładzić св. of gładzić, wygładzać

Смотри также wygładzać , gładzić

I . wygładzać <св. wygładzić> ГЛ. перех.

1. wygładzać powierzchnię:

wygładzać

to smooth [out]

2. wygładzać разг. artykuł:

wygładzać

to polish

II . wygładzać wygładzać się ГЛ. возвр. гл.

1. wygładzać (tafla wody):

wygładzać się

to become calm

2. wygładzać (cera):

wygładzać się

to become smooth

I . gładzić ГЛ. перех.

1. gładzić св. po- (głaskać):

gładzić

to stroke

gładzić kogoś po głowie

to stroke sb's head

2. gładzić св. wy- (wyrównywać powierzchnię):

gładzić drewno

to smooth

gładzić pióra

to preen

II . gładzić <св. po-> gładzić się ГЛ. возвр. гл.

gładzić się po brodzie

to stroke one's beard

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Płyta, nazywana też płytą kamienną bądź płytą grającą, wykonana jest z łupku, z racji że skałę tę można łatwo wygładzić i wypolerować, czyniąc ją niemal idealnie płaską.

pl.wikipedia.org